●生活のネタ編＜バイト編＞#2　 試し働き（Probearbeit） 2026.3執筆 結論：Probe（プローベ）は雇用側・働く側お互いのお試し期間。 給与や期間は様々なので確認し、自分に合った仕事を見つけよう！ ドイツで仕事を探して働き始める際に、 Probe（プローベ）という試し働き期間があることがあります。 Probearbeitというのが正式名称？かもしれませんが、 私やその周りはみんなProbe（プローベ）と呼んでいました。 ドイツ語の動詞「proben」には 稽古をする、リハーサルをする、試す、などの意味があります。 日本語でも演劇やミュージカルなどの舞台で 衣装や音響などを本番同様の環境でおこなわれる最終リハーサルのことを 「ゲネプロ」「ゲネ」などと言ったりしますね。 私は学生の頃ミュージカルに出演していたことがあるのですが、 その時もやはりリハーサルのことを「ゲネプロ」と言っていました。 学生の頃は知らずに「ゲネプロ」と言っていたのですが、 実は「ゲネプロ」はドイツ語のGeneralprobe（ゲネラルプローベ）の略だったのですね。...

●生活のネタ編＜トイレ編＞#2　 スーパーには基本ない、中央駅なら1ヵ所 2026.3執筆 結論：日本なら当然トイレがあるスーパーや駅にもないことが多い 大きな中央駅であっても1ヵ所しかない 日本ならスーパーにも普通にトイレがあることが多いと思います。 ドイツではスーパーにはあまりトイレがありません。 当然働いている方々がいるわけなので 従業員用のトイレが内部にはあるはずですが お客さん用のトイレはほとんど設置されていません。 私は一度、自宅近くのスーパーで トイレがあるか聞いてみたことがありましたが ないとはハッキリ言わず「知らない」と言われただけでした。笑 (これはドイツの店員さんの対応が特別悪いわけではなく 自分の担当業務以外は知らないと言われるのはあるあるです笑 詳しくは 【●生活のネタ編＜環境全般編＞#1　ドイツは本当にサービス砂漠？】 ) また、駅にもトイレがない場合が結構あります。 無人駅にはまずないと思っていいでしょう。 中央駅であっても1ヵ所なことが多いです。 中央駅(ドイツ語ではHauptbahnhof（ハウプトバーンホーフ） 、略して 「 Hbf 」)は...

●生活のネタ編＜トイレ編＞#1　 温水洗浄便座ないのにハイテク手拭き 2026.3執筆 結論：温水洗浄便座を作る技術は絶対あるはずなのに、ない！ 日本では見かけないハイテク手拭きマシーンが、ある！ ドイツのトイレには当然ながら温水洗浄便座はありません。 中には便座自動洗浄機(？)がついていて、 水を流すと便座が自動でグルッと回り、 自動洗浄機内を通った部分がピカピカに拭き上げられるという 謎ハイテク機能があるトイレもありますが、ごく一部です。 ↑便座自動洗浄機付きのトイレ！便座を回すという発想にビックリ！たまーにこのタイプのトイレに出会うとなんだか嬉しかったです。笑 ほとんどのトイレは特に何もついていない普通のトイレです。 温水洗浄はもちろんなし、便座も冷たいです。 日本のトイレがどこでも当たり前に 叩き出しているレベルの高さを痛感するばかりでした。 その一方で、 なぜか手を拭くための装置は日本よりもハイテクです。 日本では手を洗った後、 ハンドドライヤーで乾かすか、 ペーパータオルが置かれていて それで拭くことが多いのではないでしょうか。...